meg rock - Sorairo Days

צפה בנושא הקודם צפה בנושא הבא Go down

meg rock - Sorairo Days

הודעה by Vurskari on 2014-08-20, 23:21

ליריקה ביפנית ואנגלית



הניתן עוד לשמועו?
את קולי אשר זה מכבר, לעלטת התהום נשאב ונעלם
אילו יש כל משמעות, לעולם אשר ממולי
לרגשותי בוודאי, גם כן יש מטרה

אבן געגועיי מחצה את כל כולי, וכבר מזמן ויתרתי
אבל את צבעי השחק המרהיב לא ידעתי עוד…

רגלי זינקו אל על, ורגשותי, עודם כעת
מליבי הולמים בדחף התפרצות, כאן, ועכשיו

אני שרץ היום, אל השחקים אמשיך לנסוק
ואת המחר שלנו, בכוחנו נאחד!

כי התשובה תמיד, בתוך ליבי נמצאת, ברור

את העונות שחלפו, אין לי זמן כעת להספיד
כך אני כבר לא אוכל, אחורה להביט
בכמות בל-תיספר, עוד אשא את כל חרטותי
כה קטנים, ממשיים, עודם על שתי ידי

כבר הגעתי עד כאן, אפילו שדרכי, הייתה בעקבותיך
אני היחיד, שבמסלול הזה, מסוגל לצעוד

דבריך עוד מאז, שהוענקו לי, עוד כעת
אל ליבי נוגעים בדחף הזדהות, כאן, ועכשיו

יותר מבעבר, אני מבין עכשיו סוף-סוף
למה לעולם נולדתי, ולמה אני פה!

כי התשובה תמיד, בתוך ליבי נמצאת, ברור

התמונה התבהרה, כמו הכל היה טבעי לחלוטין
הימים היקרים, מעולם לא נגמרו, ועכשיו, שנית…!

רגלי זינקו אל על, ורגשותי, עודם כעת
מליבי הולמים בדחף התפרצות, כאן, ועכשיו

אני שרץ היום, אל השחקים אמשיך לנסוק
ואת המחר שלנו, בכוחנו נאחד!

כי התשובה תמיד, בתוך ליבי נמצאת, ברור


פאאאאק לחץ טרום כנס לא יכול לישון אעאעאעאע
לא עברתי על זה מספיק ברצינות, ואני לא משוכנע שיש דבר כזה "לשמועו", אבל זה מרגיע אותי לתזגם וזה לא כזה רע אז גם נפרסם

Vurskari

Male Scorpio Rooster
מספר הודעות : 234
נקודות : 2296
מוניטין : 13
תאריך הצטרפות : 01.03.13
גיל : 23

חזרה למעלה Go down

Re: meg rock - Sorairo Days

הודעה by Jessie on 2014-08-23, 15:29

התזגום יושב בצורה כל כך מושלמת על השיר שזה נהדר~!

Jessie

Female Pisces Snake
מספר הודעות : 136
נקודות : 2106
מוניטין : 10
תאריך הצטרפות : 05.09.11
גיל : 27
מיקום : הוד השרון

חזרה למעלה Go down

Re: meg rock - Sorairo Days

הודעה by DarkMugen0 on 2014-08-26, 03:50

לא יודע בקשר ל"לשמועו",
אבל התזגום יושב נפלא על השיר

DarkMugen0

Male Taurus Monkey
מספר הודעות : 410
נקודות : 2706
מוניטין : 6
תאריך הצטרפות : 08.09.11
גיל : 24
מיקום : אי שם מעבר לספר

חזרה למעלה Go down

Re: meg rock - Sorairo Days

הודעה by ~WingsOfLightLegend~ on 2014-08-28, 20:31

אני ממש ממש אוהבת את השיר הזה!!!!!!!!!!!!!!!
מוזר שהוא עוד לא תוזגם, אבל טוב שכך, עשית עבודה יוצאת מן הכלל ^^

~WingsOfLightLegend~

Female Scorpio Dog
מספר הודעות : 2655
נקודות : 7461
מוניטין : 55
תאריך הצטרפות : 10.12.11
גיל : 22
מיקום : דיסנילנד~

חזרה למעלה Go down

צפה בנושא הקודם צפה בנושא הבא חזרה למעלה


 
Permissions in this forum:
אתה לא יכול להגיב לנושאים בפורום זה