שלום לכולם! ישנו צ'אט חדש (ממש מתחת להודעה זו)! אנא קראו עליו וחוו עליו דעה פה:
http://hebrewtimeslations.go-forum.net/t1732-topic

Share
צפה בנושא הקודםGo downצפה בנושא הבא
avatar
WingsOfLightLegend
Female Scorpio Dog
מספר הודעות : 2832
תאריך הצטרפות : 10.12.11
מיקום : דיסנילנד~

Nanairo Symphony - Coalamode

on 2016-01-20, 18:20
עוד לא סיימתי את הסדרה המקסימה הזאת, אבל גאד. השירים שלה. ano האמת שהתחלתי דווקא מהשיר השני משום מה, אולי כי הוא תקוע לי בראש, הראשון כנראה יתוזגם בהמשך!
מקווה שתאהבו, ממש נהניתי לתזגם את זה ומזמן לא תזגמתי משהו כזה!





Nanairo Symphony
זוהי סימפוניה מלאת חיים
קשת בשבעה צבעים

הצלקות יישארו לא משנה כמה לשכוח ננסה
בניסיון לשכוח רק נזכור אותן הרבה יותר, למעשה
ואנו סחור וסחור, סחור וסחור, סחור וסחור,סובבים כאן במעגל
אך השעון עצר מזמן ואין סיבה שבו אמשיך להתבונן כלל

התחושה, שרק איתך ארצה להיות
גברה, מיום ליום ועם זאת
אני, לא מצליחה עוד להיאחז במציאות
שמש ו-מטר, אתה ואני,
קח נא את כף ידי,
ויחד את הרגע ננצור

זוהי סימפוניה מלאת חיים
קשת בשבעה צבעים
צלילים שבהם נאב-קתי לבד
חוברים הם לשיר כשאנחנו אחד
צחוק, דמעות, השארנו בין
דו רה מי פה סול
שיר אשר, לנצח יהדהד בקול

האנחות הבהירות מתפוגגות אל השחקים מבלי משים
עצי הדובדבן מלבלבים בכל כוחם במן ורוד מקסים
ואנו סחור וסחור, סחור וסחור, סחור וסחור,סובבים סביב
את הכאב והשמחה אני נושאת באומץ לב איתי אל האביב

החיוך שלך, הכה תמים וטיפשי
מכתים, נוף כה אפור, חד גוני
בצ-בע כה בוהק שלא ראיתי מעודי
אז, עכשיו, אתה ממש כאן איתי
שנינו כל כך קרובים
אז יחד את הרגע ננצור

אלף עלי כותרת מרחפים
סימפוניה של אינספור פרחים
צלילים שבהם נאב-קתי לבד
חוברים הם לשיר כך ברגע אחד
כשאתה כאן לצידי, בין החיוכים,
ממשיכה, סימפוניה שחוצה זמנים

הכישוף, שלך, הופך כל רגע לתו
יוצר פסקול מ"כאן ועכשיו"
כל שיר אשר חיברת, מעשה ידי זהב
כמו, צ'ייקו-בסקי, מוצארט, היידן או באך
כל צליל פשוט כל כך, נותן לי אומץ ואמונה

זוהי סימפוניה מלאת חיים
קשת בשבעה צבעים
צלילים שבהם נאב-קתי לבד
חוברים הם לשיר כשאנחנו אחד
כמו עולים על גדותיהם
דו רה מי פה סול
מנגינה, קטנה אשר ניגנתי לי
מנגינה, אשר ניגנת כאן איתי
שיר אשר, עוד יהדהד לעולמים


נערך לאחרונה על-ידי ~WingsOfLightLegend~ בתאריך 2016-07-06, 17:08, סך-הכל נערך 2 פעמים
avatar
PenguinMusume
Female Aquarius Rooster
מספר הודעות : 646
תאריך הצטרפות : 09.09.11
מיקום : unmei no itaru basho

Re: Nanairo Symphony - Coalamode

on 2016-01-21, 00:00
התזגום הזה כל כך. יפה. וזורם. ומרגש. ומתוק O_O!!!!!!! גאד אני מאוהבת ממש, באתי לפה להפוגה קצרה לפני מתמטיקה וזה עשה לי כל כך נעים בלב!!! הלוואי ויכולתי לקאבר אותו אבל חוששת שאין לזה קראוקה ;_;
avatar
WingsOfLightLegend
Female Scorpio Dog
מספר הודעות : 2832
תאריך הצטרפות : 10.12.11
מיקום : דיסנילנד~

Re: Nanairo Symphony - Coalamode

on 2016-01-21, 00:27
@PenguinMusume כתב:התזגום הזה כל כך. יפה. וזורם. ומרגש. ומתוק O_O!!!!!!! גאד אני מאוהבת ממש, באתי לפה להפוגה קצרה לפני מתמטיקה וזה עשה לי כל כך נעים בלב!!! הלוואי ויכולתי לקאבר אותו אבל חוששת שאין לזה קראוקה ;_;
באתי להפוגה קצרה לפני שאני חייבת לישון (מחר יום אחרון לסימסטרררררררררררררררר)
פינגושית%#!#!#%!@%@#%~@#% T____________________T
תודה לך!!! אין לך מושג כמה זה משמח אותי שאת חושבת ככה, זה באמת אומר המון בשבילי. תודהתודהתודה T_T
אולי יום אחד עוד יהיה קאראוקה~~~~
צפה בנושא הקודםחזרה למעלהצפה בנושא הבא
Permissions in this forum:
אתה לא יכול להגיב לנושאים בפורום זה