שלום לכולם! ישנו צ'אט חדש (ממש מתחת להודעה זו)! אנא קראו עליו וחוו עליו דעה פה:
http://hebrewtimeslations.go-forum.net/t1732-topic

Share
צפה בנושא הקודםGo downצפה בנושא הבא
avatar
DarkMugen0
Male Taurus Monkey
מספר הודעות : 411
תאריך הצטרפות : 08.09.11
מיקום : אי שם מעבר לספר

highschool of the dead

on 2011-11-26, 15:56
אמנם זה לא תזגום חדש במיוחד,
אבל הוא הוכרז בעבר על ידי היב האגדי כתזגום הכי טוב שלי
אז זה הזמן לשפוט בעצמכם Cool

קישור:
http://www.youtube.com/watch?v=GAJ7pXqKv1Y

התזגום עצמו:

כש~אבדה~, תחושת ה-מ~ציאות, ונ-על-מה לגמרי~
לאן יתעופפו, רגשותיי שנערמו, כמו רסיסי סלעים שמת-פז-רים

אוחזת בתקווה האבודה, מוחה מעליי את הגשם האדום~ ונסה לי~

בתוך ליבי~, רגשותיי מתמוטטים, מי עוד נשאר לי? מה כבר נותר לי? זאת יותר לא אדע
עתיד~ חולף, נמוג הוא בין אצבעותיי, רק השתיקה פה והדממה כאן, הן שנגלות אל מול עיניי~

אור~ וצל~, כבר לא נו~תר הבדל, נאמר מי-לים אחרו-נות~
יש לי רק בקשה, להיות כאן גם מחר, אך איך היא תתגשם, במצי-אות זו?

צופה בהווה המתמוטט, ורצה לתוך הגשם האדום~, ללא היסוס~

אל מול עיניי~, הנוף מסביב כבר מתפורר, מה כבר יודעת? מה כבר שומעת? לא יכולה לראות
אמשיך~ לשמור, על העתיד החמקמק, גם אם נסתר הוא, לא אוותר עוד, ואמשיך להילחם

*סולו מגניב ^^*

בתוך ליבי~, רגשותיי מתמוטטים, מי עוד נשאר לי? מה כבר נותר לי? זאת יותר לא אדע
עתיד~ חולף, נמוג הוא בין אצבעותיי, רק השתיקה פה והדממה כאן, הן שנגלות אל מול עיניי~
avatar
TheSapphireDragon
Female Capricorn Rooster
מספר הודעות : 918
תאריך הצטרפות : 05.09.11

Re: highschool of the dead

on 2011-11-28, 22:52
בהחלט תזגום מוצלח שלך!
תתזגם עוד כאלה. Wink
avatar
DarkMugen0
Male Taurus Monkey
מספר הודעות : 411
תאריך הצטרפות : 08.09.11
מיקום : אי שם מעבר לספר

Re: highschool of the dead

on 2011-11-28, 23:04
תגדירי "כאלה" ואני אשתדל... Very Happy
או יותר טוב, תמצאי שיר שמתאים להגדרה ואני אשמח לתזגם אותו Wink
(אם יהיה לי זמן depressed )
avatar
TheSapphireDragon
Female Capricorn Rooster
מספר הודעות : 918
תאריך הצטרפות : 05.09.11

Re: highschool of the dead

on 2011-11-28, 23:09
רוק לשלטון!!!! (כאלה.)
בעצם התכוונתי לדרך שבה תזגמת את השיר הזה.
( depressed *הזדהות*)
avatar
DarkMugen0
Male Taurus Monkey
מספר הודעות : 411
תאריך הצטרפות : 08.09.11
מיקום : אי שם מעבר לספר

Re: highschool of the dead

on 2011-11-28, 23:12
avatar
TheSapphireDragon
Female Capricorn Rooster
מספר הודעות : 918
תאריך הצטרפות : 05.09.11

Re: highschool of the dead

on 2011-11-28, 23:27
ממש עכשיו. לפני שראיתי את התגובה שלך.
צפה בנושא הקודםחזרה למעלהצפה בנושא הבא
Permissions in this forum:
אתה לא יכול להגיב לנושאים בפורום זה