Share
צפה בנושא הקודםGo downצפה בנושא הבא
avatar
TheGeeTee1
Male Libra Dragon
מספר הודעות : 673
תאריך הצטרפות : 05.09.11
מיקום : מול מסך כלשהו

ARB (Covered by Triple H) - Ikarechimattaze!!

on 2011-12-23, 11:23
בלי הסברים מיותרים - עוד אחד מהאלבום של טריפל H שיצא שלשום, שגם היה שיר הסיום החמישי של פנגינדראם. ואני בטוח שגם בשבילו קיבלתי פעם ריקווסט ממלכת-הריקווסטים-הבלתי-אפשריים.
שוב תודה ענקית לאורי על העזרה והתיקונים בתרגום!







כולם כאן התחרפנו!!

כולם כאן התחרפנו!

כולם כאן התחרפנו
גם אני וגם אתה
כולם כאן התחרפנו
נתגבר על החשכה

לא, אתה אינך ה~אחד והיחיד ש~
לפעמים מרגיש בודד ללא אף אחד
לא, אתה אינך ה~אחד והיחיד ש~
בא לו לוותר ורק לשבת בצד

גם הבעיות הכי גדולות
לא יהיו שם לנצח
עד אשר תמות, זו ההזדמנות
קח את עצמך ותנצל כל רגע

אם תמשיך לנבור ב~, סיפורי היסטוריה
זה לא יעזור יותר משזה יזיק
אם תשב בחדר, ותייבב בחושך
זה לא רעיון כל כך בהיר ומבריק

תכבה ת'רדיו שמקשקש
רק שטויות באוזניך
צא מההסגר, קפוץ מעל גדר
לך לזרוק כדור לסל עם ח-ב-רי-ך

כולם כאן התחרפנו
כל הזמן משולהבים
כולם כאן התחרפנו
במבט מתאהבים

בכל יום ורגע, עיר מרקדת
כולם משתכרים בה, זה לא נמנע
בכל יום ורגע, עיר מרקדת!
כולם מרקדים בה, זה לא נמנע

המבוגרים גם באים עכשיו
לשחק כאן איתנו
בואו נכייף, עד שנתעייף
ונחרוט בעץ את השמות שלנו

בכל העולם, כו~לם יושבים במתח
מחכים לראות מה נעשה גם מחר
בכל העולם, הם, רועדים מפחד
מפחדים שזהו זה, עכשיו זה נגמר

גם הבעיות הכי גדולות
לא יהיו שם לנצח
עד אשר תמות, זו ההזדמנות
קח את עצמך ותנצל כל רגע

כולם כאן התחרפנו
גם אני וגם אתה
כולם כאן התחרפנו
נתגבר על החשכה

כולם כאן התחרפנו
כל הזמן משולהבים
כולם כאן התחרפנו
במבט מתאהבים

כולם כאן התחרפנו
גם אני וגם אתה
כולם כאן התחרפנו
נתגבר על החשכה



תגובות והערות למטה, נא לתת קרדיט בעת שימוש, וכו'.
לכו תראו פנגינדראם, עכשיו כשזה נגמר.


נערך לאחרונה על-ידי TheGeeTee1 בתאריך 2012-01-05, 11:06, סך-הכל נערך פעם אחת
avatar
HebrewTranslations
Admin
Male Leo Goat
מספר הודעות : 672
תאריך הצטרפות : 05.09.11
http://hebrewtimeslations.go-forum.net

Re: ARB (Covered by Triple H) - Ikarechimattaze!!

on 2011-12-23, 13:34
זה שיר כזה קצבי וממכר XD
avatar
TheGeeTee1
Male Libra Dragon
מספר הודעות : 673
תאריך הצטרפות : 05.09.11
מיקום : מול מסך כלשהו

Re: ARB (Covered by Triple H) - Ikarechimattaze!!

on 2011-12-23, 13:52
@HebrewTranslations כתב:זה שיר כזה קצבי וממכר XD
נכון?!
avatar
DarkMugen0
Male Taurus Monkey
מספר הודעות : 411
תאריך הצטרפות : 08.09.11
מיקום : אי שם מעבר לספר

Re: ARB (Covered by Triple H) - Ikarechimattaze!!

on 2011-12-23, 14:17
זה מוזר ונחמד וקצבי ugh
תזגום טוב yay
avatar
~WingsOfLightLegend~
Female Scorpio Dog
מספר הודעות : 2721
תאריך הצטרפות : 10.12.11
מיקום : דיסנילנד~

Re: ARB (Covered by Triple H) - Ikarechimattaze!!

on 2011-12-23, 14:58
חביב מאוד ^^
צפה בנושא הקודםחזרה למעלהצפה בנושא הבא
Permissions in this forum:
אתה לא יכול להגיב לנושאים בפורום זה