Locked Girl - COOL & CREATE

צפה בנושא הקודם צפה בנושא הבא Go down

Locked Girl - COOL & CREATE

הודעה by PenguinMusume on 2012-01-15, 22:33

אז.. היו לי קצת בעיות ניסוח עם השיר הזה. לא במובן של מילים מטופשות.. כלומר גם.. אבל זו לא הייתה הבעיה העיקרית XD
אממ.. מכירים את זה שיש שיר שהדובר שלו הוא.. בעצם.. היא.. אבל הסולן.. הוא בעצם.. הוא?
אז זו הייתה דילמה שלי בקשר לשיר הזה. בסופו של דבר החלטתי ללכת לפי הסולן למרות שהדמות הדוברת היא כנראה נקבה.. מקסימום לא אמור להיות כזה כאב ראש לשנות. אבל נראה לי שאני די בסדר עם זה ככה.
אם-מישהו\מישהי-ירצה\תרצה-לקאבר-את-זה-אני-אהיה-קצת-הבן-אדם-הכי-מאושר-בעולם.
אבל רק קצת.

כרגיל, הערות הארות ושאר קשקשת יתקבלו בשמחה ובברכה Very Happy
--------------------

--------------------
בחדרה הקר והחשוך, היקיקומורי נוברת לה בערימה של ספרים
"מה אתה רוצה היום?" תשאל
וכצפוי אותן המילים יגיעו מצידה של, הדלת הסגורה

"ילדה נעולה? זו בוודאי בדיחה! פתחי את הדלת תכף ומיד
ללא ספק כש-אאחוז כך בידך, אוציא אותך אל העולם אשר בחוץ"
rurara rurara rura

בחדרה אשר מלא אבק, משתעלת ילדה ברגע בו סגרה את ספרה
"אין לי שום עניין בך" פלטה
האמנם? תמיד הזמנת אותי אבל כעת את נראית, לי כל כך שבירה

ילדה נעולה? זו בוודאי בדיחה! אם רק תשימי לב לרגשותיי
ללא ספק תביטי לעברי, סוף סוף כש-אבכה את שמך בכל כוחי
rurara rurara rura yeah

בתוך עצמה כך יל-דה נעולה

מבעד לדלתה נשמע, צליל חלש של חריקה,
קול קטן ומצועף, מעורב ביבבה,
"תעזוב אותי ודי, אל תשים ליבך אליי"
נוסח זה שמעתי כבר, פעמים רבות מס-פר
אז אקרא לה שוב ושוב, עד אשר אליי תסוב

הילדה שבצללים, שקבורה בין הס-פ-רים

ילדה נעולה? זו בוודאי בדיחה! הרי הדלת כבר מזמן פתוחה
גם אם תבכי עד שקולך נשבר, בחדר זה לא תמצאי דבר
ילדה נעולה? אז בואי נלך! פתחי את הדלת תכף ומיד
ללא ספק כש-אאחוז כך בידך, אקח אותך איתי אל העולם בחוץ
ruraru rararu rurara rura

שתי דמויות אשר מעופפות, בשמי הארגמן
"טוס בבקשה יו-תר לאט"
"אז, לאן תרצי שנלך?"


נערך לאחרונה על-ידי PenguinMusume בתאריך 2013-05-06, 09:19, סך-הכל נערך 2 פעמים

PenguinMusume

Female Aquarius Rooster
מספר הודעות : 633
נקודות : 3066
מוניטין : 20
תאריך הצטרפות : 09.09.11
גיל : 23
מיקום : unmei no itaru basho

חזרה למעלה Go down

Re: Locked Girl - COOL & CREATE

הודעה by Silly Saki on 2012-01-15, 22:41

אומג גלצ'אן ;;
*חיבוק מוחץ* זה מדהים

Silly Saki

Female Scorpio Rooster
מספר הודעות : 217
נקודות : 2721
מוניטין : 2
תאריך הצטרפות : 28.12.11
גיל : 23
מיקום : נתניה

חזרה למעלה Go down

Re: Locked Girl - COOL & CREATE

הודעה by PenguinMusume on 2012-01-15, 22:54

סאקי!! תודה רבה רבה 3>

PenguinMusume

Female Aquarius Rooster
מספר הודעות : 633
נקודות : 3066
מוניטין : 20
תאריך הצטרפות : 09.09.11
גיל : 23
מיקום : unmei no itaru basho

חזרה למעלה Go down

Re: Locked Girl - COOL & CREATE

הודעה by ~WingsOfLightLegend~ on 2012-01-16, 08:44

מרשים ביותר ומדהים למדי? מדהים ביותר ומרשים למדי? בכל מקרה, זה ממש טוב XD

בהתחלה קצת לא הסתדרתי עם הקצב ואז הבנתי אותו ^^
למה לא להפוך את "רורהרה" ל"לולהלה"?

~WingsOfLightLegend~

Female Scorpio Dog
מספר הודעות : 2655
נקודות : 7461
מוניטין : 55
תאריך הצטרפות : 10.12.11
גיל : 22
מיקום : דיסנילנד~

חזרה למעלה Go down

Re: Locked Girl - COOL & CREATE

הודעה by TheGeeTee1 on 2012-01-17, 21:40

@PenguinMusume כתב:אם-מישהו\מישהי-ירצה\תרצה-לקאבר-את-זה-אני-אהיה-קצת-הבן-אדם-הכי-מאושר-בעולם.
אבל רק קצת.
ואז גל הייתה הבן אדם הכי מאושר בעולם. אבל רק קצת.

TheGeeTee1

Male Libra Dragon
מספר הודעות : 673
נקודות : 3673
מוניטין : 24
תאריך הצטרפות : 05.09.11
גיל : 28
מיקום : מול מסך כלשהו

חזרה למעלה Go down

Re: Locked Girl - COOL & CREATE

הודעה by ~WingsOfLightLegend~ on 2012-01-17, 21:58

אדיר :O

~WingsOfLightLegend~

Female Scorpio Dog
מספר הודעות : 2655
נקודות : 7461
מוניטין : 55
תאריך הצטרפות : 10.12.11
גיל : 22
מיקום : דיסנילנד~

חזרה למעלה Go down

Re: Locked Girl - COOL & CREATE

הודעה by Soul-Burn on 2012-01-17, 23:49

גל, את הדעה שלי על התזגום את כבר יודעת, אז אני רק אגיד שאני אוהב אותך.

ו... זה יקובר בכנס הקרוב ♥

Soul-Burn

Male מספר הודעות : 13
נקודות : 1936
מוניטין : 1
תאריך הצטרפות : 06.09.11

חזרה למעלה Go down

צפה בנושא הקודם צפה בנושא הבא חזרה למעלה


 
Permissions in this forum:
אתה לא יכול להגיב לנושאים בפורום זה