שלום לכולם! ישנו צ'אט חדש (ממש מתחת להודעה זו)! אנא קראו עליו וחוו עליו דעה פה:
http://hebrewtimeslations.go-forum.net/t1732-topic

Share
צפה בנושא הקודםGo downצפה בנושא הבא
avatar
TheSapphireDragon
Female Capricorn Rooster
מספר הודעות : 918
תאריך הצטרפות : 05.09.11

Fairy Tail - Lyra's song

on 2011-09-08, 22:11
השיר הזה מופיעה בפרק 12 באנימה שאני כל כך אוהבת: "פרי טייל". הוא מבוצע בידי אחת מהדמויות, שנקראת לירה.
זהו שיר מרגש, בעל משמעות יפה (שמתקשרת ישירות לאחת הדמויות) וזמרת בעלת קול מדהים! (megumi Nakajima)
שיר כל כך קצר, ובכל זאת גרם לי אין סוף קשיים... ><
אני מקווה מאוד שהצלחתי להעביר את המסר שבשיר....
לשיר אמנם אין שם, אבל אני חושבת שהשם "מילים" מאוד יתאים לו, כי הוא מדבר על הכוח שהן טומנות בחובן.

קישור: http://www.youtube.com/watch?v=fYDCoi1_F_g
(לא מצאתי בלי פס בקול של הפרק, אז תאלצו להסתפק בזה...
גם לא מצאתי וידאו נורמלי, אז מי שרוצה לראות את הקטע: פרק 12, בערך מהדקה השישית.)

מקפים, פסיקים וכל מה שבניהם נועדו להקל על הבנת הקצב! ^_^

------------------

מילים / מגומי נאקאג'ימה (לירה)

המילים ה~נוצרות,
המילים נעלמות,
המילי~ם ממשיכות ל, התקיים בלבך הן שוכנות,
כשהזמן עומד, כמו קפא פתאום, יהפכו הן אז לאומץ,
צא, אל דרכך עכשיו,
עוד תיווכח בכך, השינוי ש, מתחולל בך, הוא התח~זקותך,
אל, נא תהסס יותר,
האמן במילים ההן מ, העבר.

------------------

אתם מוזמנים להביע את דעתכם.
כל המעוניין להשתמש יותר ממוזמן לפנות אליי ולבקש ^_^
צפה בנושא הקודםחזרה למעלהצפה בנושא הבא
Permissions in this forum:
אתה לא יכול להגיב לנושאים בפורום זה