שלום לכולם! ישנו צ'אט חדש (ממש מתחת להודעה זו)! אנא קראו עליו וחוו עליו דעה פה:
http://hebrewtimeslations.go-forum.net/t1732-topic

Share
צפה בנושא הקודםGo downצפה בנושא הבא
avatar
PenguinMusume
Female Aquarius Rooster
מספר הודעות : 646
תאריך הצטרפות : 09.09.11
מיקום : unmei no itaru basho

Kiriko - Still I love you

on 2012-09-04, 21:04
טרי טרי, הישר מהתנור.. או שאולי.. קצת שרוף בעצם.. XO מגיע תזגום חדש-ישן שמאוד זרם לי בהתחלה, אבל בהמשך קצת אפסו כוחותיי. מתישהו אני כנראה אסיים איתו (אפילו יש לי את השורה האחרונה!) אבל לבינתיים ניאלץ להסתפק בזה. הפתיח של המשחק של סקול דייז, שיר אהבה חצדדית וזכרונות אבודים והוא קצת מבאס את החיים האלה.. Sad אבל אל תקחו ללב, בסוף היא ממילא רוצחת את הבחור ואת החברה שלו ושטה עם הראש שלו ביאכטה.
.. בחיי שלא המצאתי את זה עכשיו! ^^;
כרגיל, הערות והארות ומוטיבציה יתקבלו בברכה! (ומתנצלת מראש על זה שלא שימרתי את הפלסטיק והפכתי אותו לבד.. אבל נו באמת, תמצאו אתם משהו שייכנס במספר הברות הזה! באמת אתם מוזמנים, אגב. כאילו, אני אשמח)



ש-קר בד, גם להביט מהצד יהיה מספיק לי
לב ני-יר, אל הימים שחלפו כבר לא נוכל ל-שוב

רוצה, לשמוע את קולך ולראות, את דמותך, רק עוד פעם אחת
כשחלפתי, על הסמטה ההיא, נשימתי עצ-רה
שתי דמויות, באור הלבנה מוארות, שחולפות, מולי בלי משים
אותו הרגע, הרגיש ממש כמו, היה אלפי נצחים

להיות, איתך הרגיש כל כך מושלם, כמו להיות, על לב גגו של העולם,
אך לאט, כחול מבין ידיי נזלו, מקומות שרק שלי היו

ש-קר בד, אמרתי שלהביט יהיה מספיק לי
לב ני-יר, כך ממשיכה לשקר ולהכחיש הכל
רגשותיי אליך חזקים עד מבוכה
רק התשוקה שלי, מולך עומדת כך, כה ח-שו-פה.
avatar
WingsOfLightLegend
Female Scorpio Dog
מספר הודעות : 2816
תאריך הצטרפות : 10.12.11
מיקום : דיסנילנד~

Re: Kiriko - Still I love you

on 2012-09-04, 21:38
זה ממש יפה, גל~~~~
השינוי מתקבל בברכה, הפלסטיק הזה בלתי אפשרי XD
כל הכבוד על היצירתיות~

"על לב גגו של העולם" - את זה לא ממש הבנתי... כי זה כאילו שתי מטאפורות, לב העולם וגג העולם או משהו כזה, וגם מרכז וגם גובה?...@_@ משהו הסתבך לי XD
avatar
PenguinMusume
Female Aquarius Rooster
מספר הודעות : 646
תאריך הצטרפות : 09.09.11
מיקום : unmei no itaru basho

Re: Kiriko - Still I love you

on 2012-09-04, 21:42
היא הרגישה באמצע של האמצע של המרכז של הלמעלה של השמיים. כאילו הכי למעלה הכי במרכז הכי בHIGH כזה.
לא חשבתי על לב העולם האמת, אלא התכוונתי לזה שמרגישים "על גג העולם".
אני דווקא הסתדרתי עם זה כי לא ניסיתי לפרק את זה בצורה הגיונית.. XPPP אם יש לך הצעות לתיקון אני אשמח לשמוע

וכן... בשלב מסוים התחלתי לחשוב על כל חומר שאני מכירה.
והבנתי שכנראה עדיף בד על...
עץ.
או דס.
או קש.
למרות ששקר קש זה מצחיק XD
תודה!
avatar
WingsOfLightLegend
Female Scorpio Dog
מספר הודעות : 2816
תאריך הצטרפות : 10.12.11
מיקום : דיסנילנד~

Re: Kiriko - Still I love you

on 2012-09-04, 21:45
@PenguinMusume כתב:היא הרגישה באמצע של האמצע של המרכז של הלמעלה של השמיים. כאילו הכי למעלה הכי במרכז הכי בHIGH כזה.
לא חשבתי על לב העולם האמת, אלא התכוונתי לזה שמרגישים "על גג העולם".
אני דווקא הסתדרתי עם זה כי לא ניסיתי לפרק את זה בצורה הגיונית.. XPPP אם יש לך הצעות לתיקון אני אשמח לשמוע

וכן... בשלב מסוים התחלתי לחשוב על כל חומר שאני מכירה.
והבנתי שכנראה עדיף בד על...
עץ.
או דס.
או קש.
למרות ששקר קש זה מצחיק XD
תודה!

בד מזכיר לי בדיה, אז זה גם מחוכם ^^

אין לי רעיון אחר ממש, אולי רק אני הדפוקה שחושבת על זה ככה, עזבי XD
avatar
PenguinMusume
Female Aquarius Rooster
מספר הודעות : 646
תאריך הצטרפות : 09.09.11
מיקום : unmei no itaru basho

Re: Kiriko - Still I love you

on 2012-09-04, 23:06
אההה!! בד-בדיה!!! זה.. זה מגניב!! @O@
צפה בנושא הקודםחזרה למעלהצפה בנושא הבא
Permissions in this forum:
אתה לא יכול להגיב לנושאים בפורום זה