שלום לכולם! ישנו צ'אט חדש (ממש מתחת להודעה זו)! אנא קראו עליו וחוו עליו דעה פה:
http://hebrewtimeslations.go-forum.net/t1732-topic

Share
צפה בנושא הקודםGo downצפה בנושא הבא
avatar
Equinox
Male Leo Pig
מספר הודעות : 206
תאריך הצטרפות : 13.05.12
מיקום : אי שם מעבר לקשת~

רשימת תזגומים אלטרנטיבית, לפי אנימה

on 2013-05-05, 01:56
משום שרוב האנשים כנראה לא ישימו לב אם הנושא יהיה באחד הפורומים התחתונים, אני מפרסם זאת פה. על מנת שלאנשים יהיה קל יותר למצוא את השירים שהם רוצים, לפי אנימה לדוגמא, ואפילו כדי שיהיה קל יותר למצוא מה מתוזגם ומה לא, יש לסדר את השירים לפי פתיח וסיום, ושל איזו אנימה. אלו שלא יכללו בקטגורית אנימה יכללו בקיי פופ וג'יי פופ בהתאמה. בקיצור, אשכול שבו התזגומים יהיו ממוינים לפי האנימה ולא לפי היוצר שלהם. ליד כל שם של שיר יהיה כתוב איזה מספר פתיח או סיום הוא, והוא יהיה מתחת לקטגוריה של האנימה הספציפית אליה הוא שייך ושם היוצר יהיה מצורף גם כן.

אז מה אני צריך מכם?
אני צריך שכל אחד מהמתרגמים יקח את רשימת התזגומים שלו, אפילו רק את המספר, וירשום לי או אפילו כאן רק במפורט מאיזה אנימה השיר, אם זה פתיח או סיום, ומה מספר הפתיח או סיום. אם זה של זמר או להקה, לרשום את שמם. וזה הכל. אני אחבר הכל לנושא אחד נחמד.

כדוגמא, אני אקח את רשימת התזגומים שלי שהיא יחסית קצרה:

1. Naruto Shippuden - Opening 3 - Blue Bird
2. Higurashi No Naku Koro Ni - Dear You
3. Hatsune Miku - Alice Human Sacrifice (Hitobashira Alice)
4. Kagamine Rin - Kokoro
5. Inuyasha - Ending 1 - My Will
6. Kagamine Len - Servant of Evil (Aku no Meshitsukai)
7. Tsubasa Chronicle - Song Of Storm And Fire
8. Cyndi Wang - Honey
9. Megurine Luka - Akahitoha
10. Sword Art Online Opening 1 - Crossing Field
11. Hatsune Miku - Electric Angel (Erekutorikku Enjeu)
12. Sword Art Online - Opening 2 - Innocence
13. Naruto - Opening 3 - Turning Sadness Into Kindness(Kanashimi Wo Yasashisa Ni)
14. Naruto Shippuden - Opening 9 - Lovers
15. Digimon Adventure - Opening 1 - Butter-fly

וזה יהפוך לרשימה מסודרת של אנימות לפי הא-ב ולאחר מכן קטגוריות מרכזיות:


Digimon Advanture

Opening 1 - Butter-fly - By Shaked


Higurashi No Naku Koro Ni

Dear You - By Shaked


Inuyasha

Ending 1 - My Will - By Shaked


Naruto

Opening 3 - Turning Sadness Into Kindness(Kanashimi Wo Yasashisa Ni) - By Shaked


Naruto Shippuden

Opening 3 - Blue Bird - By Shaked
Opening 9 - Lovers - By Shaked


Sword Art Online

Opening 1 - Crossing Field - By Shaked
Opening 2 - Innocence - By Shaked


Tsubasa Chronicle

Song Of Storm And Fire - By Shaked


Vocaloid

Hatsune Miku - Alice Human Sacrifice (Hitobashira Alice) - By Shaked
Hatsune Miku - Electric Angel (Erekutorikku Enjeu) - By Shaked
Kagamine Len - Servant of Evil (Aku no Meshitsukai) - By Shaked
Kagamine Rin - Kokoro - By Shaked
Megurine Luka - Akahitoha - By Shaked


J pop

Cyndi Wang - Honey - By Shaked


כמובן, עם קישורים לתזוגמים עצמם.

כפי שאתם רואים, 15 השירים הם בדיוק לפי הסדר שהם מופיעים באשכול התזגומים, פשוט במקום המבצע אני מציין את האנימה\זמר ואם זה פתיח או סיום ומה מספרו.
עוד משהוא חשוב! אם שם השיר הוא ביפנית אנא כיתובו את שמו גם באנגלית, ולחילופין, אם שמו באנגלית, רשמו אותו ביפנית, כך לדוגמא, למשל השיר Kanashimi Wo Yasashisa Ni ירשם גם כturning sadness into kindness והשיר Servant of Evil ירשם גם כAku no Meshitsukai. את כל השירים שיש להם מקבילים יפנים או אנגלים, אם יש כאלה, תוכלו למצוא באתר:
http://www.animelyrics.com/
אם השיר נמצא באנימה אך הוא אינו שיר פתיחה או סיום, יש לרשום את שמו ואת שם האנימה ללא צורך ציון אם הוא פתיח או סיום כמובן.
אם למשהוא אין מוזה או כוח לעשות את זה לרשימה שלו, הוא יכול לרשום פה פשוט שהוא נותן אישור לי או למשהוא אחראי אחר לעשות את זה לרשימה שלו במקומו.
כמו כן, אם יש שני תזגומים לאותו השיר, האחד שתזגם אותו קודם יופיע ראשון. אולי לא הסברתי את זה כמו שצריך אז אני אסביר שוב, את השם של האמן מציינים רק אם השיר הוא לא מאנימה כלשהיא באיזשהיא דרך, וזה בדרך כלל כאשר הוא שיר ווקלויד, ג'יי פופ או קיי פופ Wink
תודה על קריאתכם. אשמח לשיתוף פעולה מלא Smile
avatar
WingsOfLightLegend
Female Scorpio Dog
מספר הודעות : 2831
תאריך הצטרפות : 10.12.11
מיקום : דיסנילנד~

Re: רשימת תזגומים אלטרנטיבית, לפי אנימה

on 2013-05-05, 06:20
.... ומה עם אנשים עם מעל 170 תזגומים? ;0;
avatar
Equinox
Male Leo Pig
מספר הודעות : 206
תאריך הצטרפות : 13.05.12
מיקום : אי שם מעבר לקשת~

Re: רשימת תזגומים אלטרנטיבית, לפי אנימה

on 2013-05-05, 10:37
ואני מצטט ״אם למשהוא אין מוזה או כוח לעשות את זה לרשימה שלו, הוא יכול לרשום פה פשוט שהוא נותן אישור לי או למשהוא אחראי אחר לעשות את זה לרשימה שלו במקומו.״ Smile
avatar
TheGeeTee1
Male Libra Dragon
מספר הודעות : 673
תאריך הצטרפות : 05.09.11
מיקום : מול מסך כלשהו

Re: רשימת תזגומים אלטרנטיבית, לפי אנימה

on 2013-05-05, 11:06
אני תמיד חשבתי שכבר יהיה יותר נוח לפתוח טבלה בגוגל דרייב או משהו שבה כולם יוכלו להכניס פרטים של התזגום עם לינק לאתר, ומי שירצה יוכל לעשות לה מיון לפי שם שיר, שם מבצע, מקור, מתזגם וכו'.
יודעים מה, יאללה, אני אפתח אחת היום ובאחריות כל אחד להכניס לשם את השטויות שלו (אפשר גם לבקש ממני עזרה אם ממש בא לכם, אין לי כ"כ תכניות להיום גם ככה XD)
avatar
Equinox
Male Leo Pig
מספר הודעות : 206
תאריך הצטרפות : 13.05.12
מיקום : אי שם מעבר לקשת~

Re: רשימת תזגומים אלטרנטיבית, לפי אנימה

on 2013-05-05, 11:16
אוף, עד שהשקעתי בנושא מושקע מפורט ומוסבר Sad
נו טוב, אם זה נתן מרץ/ גושפנקה לג׳יטי לפעול זה גם טוב 3:
avatar
TheGeeTee1
Male Libra Dragon
מספר הודעות : 673
תאריך הצטרפות : 05.09.11
מיקום : מול מסך כלשהו

Re: רשימת תזגומים אלטרנטיבית, לפי אנימה

on 2013-05-05, 14:36
הנה מה שיצא לי, לדעתי זה סבבה של רשימה.
שמישהו ינסה להתחיל להוסיף לשם תזגומים שלו, לראות אם ואיך זה עובד.
avatar
Equinox
Male Leo Pig
מספר הודעות : 206
תאריך הצטרפות : 13.05.12
מיקום : אי שם מעבר לקשת~

Re: רשימת תזגומים אלטרנטיבית, לפי אנימה

on 2013-05-05, 16:41
אוי זה פשוט מושלם, תודה ג׳יטוש ^_^ אני אוסיף את שלי 3:

עריכה:
הוספתי את כולם 3:
ווינגי, את רוצה שאני אוסיף גם את שלך? (זה הולך להיות כזה סיוט חחחח)
avatar
WingsOfLightLegend
Female Scorpio Dog
מספר הודעות : 2831
תאריך הצטרפות : 10.12.11
מיקום : דיסנילנד~

Re: רשימת תזגומים אלטרנטיבית, לפי אנימה

on 2013-05-05, 18:20
Shaked כתב:אוי זה פשוט מושלם, תודה ג׳יטוש ^_^ אני אוסיף את שלי 3:

עריכה:
הוספתי את כולם 3:
ווינגי, את רוצה שאני אוסיף גם את שלך? (זה הולך להיות כזה סיוט חחחח)
וואאה שקד ;; אתה לא חייב, זה יכול לחכות עד שיהיה לי מחשב, עוד כמה שבועות...
Efi-Chan
Female מספר הודעות : 99
תאריך הצטרפות : 25.04.13
מיקום : ישראל

Re: רשימת תזגומים אלטרנטיבית, לפי אנימה

on 2013-05-05, 20:09
גם הרעיון המקורי חכם וגם הרעיון לעשות את זה בטבלה חכם... כל הכבוד על היוזמה! זה די מועיל.
avatar
Silly Saki
Female Scorpio Rooster
מספר הודעות : 217
תאריך הצטרפות : 28.12.11
מיקום : נתניה

Re: רשימת תזגומים אלטרנטיבית, לפי אנימה

on 2013-05-06, 16:10
הוספתי את שלי~
avatar
PenguinMusume
Female Aquarius Rooster
מספר הודעות : 646
תאריך הצטרפות : 09.09.11
מיקום : unmei no itaru basho

Re: רשימת תזגומים אלטרנטיבית, לפי אנימה

on 2013-05-06, 18:15
עדכנתי את שלי D: אין לי בעיה להוסיף עוד אנשים, משעמם לי מספיק בשביל זה ומאז השלישות יש לי מעין חיבה מעוותת להזנת נתונים בטבלאות..
avatar
Equinox
Male Leo Pig
מספר הודעות : 206
תאריך הצטרפות : 13.05.12
מיקום : אי שם מעבר לקשת~

Re: רשימת תזגומים אלטרנטיבית, לפי אנימה

on 2013-05-06, 18:27
אני נדבתי את עצמי לעשות את של ווינגי, תעשי את של היב חחחח
avatar
PenguinMusume
Female Aquarius Rooster
מספר הודעות : 646
תאריך הצטרפות : 09.09.11
מיקום : unmei no itaru basho

Re: רשימת תזגומים אלטרנטיבית, לפי אנימה

on 2013-05-06, 18:27
ולאחר הסכמה מהגבירה הנכבדה, לקחתי על עצמי את הרשימה של ווינגי!!!!!!!1

אל תגעו לי.
avatar
PenguinMusume
Female Aquarius Rooster
מספר הודעות : 646
תאריך הצטרפות : 09.09.11
מיקום : unmei no itaru basho

Re: רשימת תזגומים אלטרנטיבית, לפי אנימה

on 2013-05-06, 18:27
מה, לא@#%<#@%>#@
היא הרשתה לי!!
avatar
DarkMugen0
Male Taurus Monkey
מספר הודעות : 411
תאריך הצטרפות : 08.09.11
מיקום : אי שם מעבר לספר

Re: רשימת תזגומים אלטרנטיבית, לפי אנימה

on 2013-05-06, 23:05
אין לי כוח, חותם ויתור
אשמח אם מישהו יסדר לי את התזגומים
avatar
TheGeeTee1
Male Libra Dragon
מספר הודעות : 673
תאריך הצטרפות : 05.09.11
מיקום : מול מסך כלשהו

Re: רשימת תזגומים אלטרנטיבית, לפי אנימה

on 2013-05-06, 23:51
כרגע סיימתי להכניס את עיב (לפחות מה שרשום לו ברשימת תזגומים, אין לי כח ללקט את השאר).
מוגן, תיאלץ לחכות לכשיהיה לי כח שוב. XD
avatar
Keeno
Admin
Male Leo Goat
מספר הודעות : 758
תאריך הצטרפות : 05.09.11
http://hebrewtimeslations.go-forum.net

Re: רשימת תזגומים אלטרנטיבית, לפי אנימה

on 2013-05-07, 21:54
אתם אדירים!!!

נוסף בכבוד רב ובהערכה רבה לנושא הרשמי D:

http://hebrewtimeslations.go-forum.net/t91-topic#150
avatar
Keeno
Admin
Male Leo Goat
מספר הודעות : 758
תאריך הצטרפות : 05.09.11
http://hebrewtimeslations.go-forum.net

Re: רשימת תזגומים אלטרנטיבית, לפי אנימה

on 2013-05-07, 21:55
ותודה אישית לגיא שלקח על עצמו את הרשימה שלי XD
צפה בנושא הקודםחזרה למעלהצפה בנושא הבא
Permissions in this forum:
אתה לא יכול להגיב לנושאים בפורום זה