שלום לכולם! ישנו צ'אט חדש (ממש מתחת להודעה זו)! אנא קראו עליו וחוו עליו דעה פה:
http://hebrewtimeslations.go-forum.net/t1732-topic

Share
צפה בנושא הקודםGo downצפה בנושא הבא
avatar
Silly Saki
Female Scorpio Rooster
מספר הודעות : 217
תאריך הצטרפות : 28.12.11
מיקום : נתניה

Linked Horizon - Guren no Yumiya ~tv size~

on 2013-05-30, 03:06
לא תזגמי את הגרמנית כי גרמנית זה ממש מגניב
-----

והנה הקליפ המקורי מהסדרה
-----

Sie sind das Essen und wir sind die Jäger!

שמם של הפרחים הללו שנבלו אינו ידוע
ציפורים נפלו לארץ, מבקשות הן את הרוח
התפילות שלנו כלל לא יפתרו את צרותינו
הרצון להילחם רק ישנה את עולמינו

קול צחוקם של חזירי הבר
מהדהד על השביל בו גופות מהלכות
זהו כל השפע, שקר הרוגע
הזאב רעב, חופש מחפש

ההשפלה בכלוב בו נלכדנו היא הסיבה שנילחם עוד
אנו הציידים שוחטים את מי שחי מחוץ לחומות
אלו שבגופם בוערת התשוקה לדם שלנו
קרע אדום ניצור בם בלילה עם חץ וקשת ביד!


נערך לאחרונה על-ידי Silly Saki בתאריך 2013-05-30, 12:57, סך-הכל נערך פעם אחת
avatar
PenguinMusume
Female Aquarius Rooster
מספר הודעות : 646
תאריך הצטרפות : 09.09.11
מיקום : unmei no itaru basho

Re: Linked Horizon - Guren no Yumiya ~tv size~

on 2013-05-30, 09:25
*_*
שמעי
זה פשוט מושלם.
avatar
TheGeeTee1
Male Libra Dragon
מספר הודעות : 673
תאריך הצטרפות : 05.09.11
מיקום : מול מסך כלשהו

Re: Linked Horizon - Guren no Yumiya ~tv size~

on 2013-05-30, 12:53
קודם כל, התזגום נהדר, ממש. Very Happy
אבל...
אני חושב שיש לך טעות בקליפ. לא התכוונת לפרסם את זה?



עריכה: צדקתי. D:


נערך לאחרונה על-ידי TheGeeTee1 בתאריך 2013-05-30, 13:02, סך-הכל נערך פעם אחת
avatar
Silly Saki
Female Scorpio Rooster
מספר הודעות : 217
תאריך הצטרפות : 28.12.11
מיקום : נתניה

Re: Linked Horizon - Guren no Yumiya ~tv size~

on 2013-05-30, 12:53
@TheGeeTee1 כתב:קודם כל, התזגום נהדר, ממש. Very Happy
אבל...
אני חושב שיש לך טעות בקליפ. לא התכוונת לפרסם את זה?


אין לך מושג כמה התאפקתי לא לפרסם את הקליפ הזה, אבל עשית את זה בשבילי אז תודה! D':
עריכה: שיניתי לזה כי נתת לי האומץ לפרסם את זה פה במקום הקליפ המקורי בלי לחשוש שיזרקו עליי נעליים X'D

תודה רבה גם לך גלצ'אן ;3;
Efi-Chan
Female מספר הודעות : 99
תאריך הצטרפות : 25.04.13
מיקום : ישראל

Re: Linked Horizon - Guren no Yumiya ~tv size~

on 2013-05-30, 19:56
שיר גדול, אם כי קצת מלחיץ (לא באשמתך כמובן). וואי תזמון ממש טוב ופשוט שאפילו שבחיים לא שמעתי את השיר מימיי היה לי נורא קשה לעקוב, מה שדרוש לי בדרך לל 3 פעמים. כל הכבוד.
avatar
Silly Saki
Female Scorpio Rooster
מספר הודעות : 217
תאריך הצטרפות : 28.12.11
מיקום : נתניה

Re: Linked Horizon - Guren no Yumiya ~tv size~

on 2013-05-31, 12:40
@Efi-Chan כתב:שיר גדול, אם כי קצת מלחיץ (לא באשמתך כמובן). וואי תזמון ממש טוב ופשוט שאפילו שבחיים לא שמעתי את השיר מימיי היה לי נורא קשה לעקוב, מה שדרוש לי בדרך לל 3 פעמים. כל הכבוד.

תודה! ;v;

רגע... אפילו שלא שמעת את השיר היה לך קשה לעקוב? טוב זה הגיוני, רק שמעת אותו פעם ראשונה ^^;;
אבל תכלס לא כזה קשה לעקוב אחריו, המלודיה בשיר הזה לא כל כך מתוסבכת ואפילו די חוזרת על עצמה
Efi-Chan
Female מספר הודעות : 99
תאריך הצטרפות : 25.04.13
מיקום : ישראל

Re: Linked Horizon - Guren no Yumiya ~tv size~

on 2013-05-31, 15:20
@Silly Saki כתב:
@Efi-Chan כתב:שיר גדול, אם כי קצת מלחיץ (לא באשמתך כמובן). וואי תזמון ממש טוב ופשוט שאפילו שבחיים לא שמעתי את השיר מימיי היה לי נורא קשה לעקוב, מה שדרוש לי בדרך לל 3 פעמים. כל הכבוד.

תודה! ;v;

רגע... אפילו שלא שמעת את השיר היה לך קשה לעקוב? טוב זה הגיוני, רק שמעת אותו פעם ראשונה ^^;;
אבל תכלס לא כזה קשה לעקוב אחריו, המלודיה בשיר הזה לא כל כך מתוסבכת ואפילו די חוזרת על עצמה

כמה טעויות במשפט אחד שזה מדהים. מההתחלה. למרות שלא שמעתי את השיר מעולם לפני שקראתי את התזמון הצלחתי לקרוא אותו בקלות, מה שבדרך כלל לוקח לי 3 פעמים.
avatar
WingsOfLightLegend
Female Scorpio Dog
מספר הודעות : 2815
תאריך הצטרפות : 10.12.11
מיקום : דיסנילנד~

Re: Linked Horizon - Guren no Yumiya ~tv size~

on 2013-05-31, 18:34
משום מה זה מוכר לי וזה נהדר :O *_________*
avatar
Dinora12
Female Libra Dog
מספר הודעות : 129
תאריך הצטרפות : 13.12.11

Re: Linked Horizon - Guren no Yumiya ~tv size~

on 2013-05-31, 22:24
ווי סאקי זה ממשממש טוב~ X3
Efi-Chan
Female מספר הודעות : 99
תאריך הצטרפות : 25.04.13
מיקום : ישראל

Re: Linked Horizon - Guren no Yumiya ~tv size~

on 2013-06-06, 20:58
וואי, קאבר ממש טוב! אם לא הייתי יודעצ, הייץי חושבת שזה המקור.
avatar
TheGeeTee1
Male Libra Dragon
מספר הודעות : 673
תאריך הצטרפות : 05.09.11
מיקום : מול מסך כלשהו

Re: Linked Horizon - Guren no Yumiya ~tv size~

on 2013-06-06, 22:55
ווינגי - זה נשמע לך מוכר כי זה בכל מקום באינטרנט כרגע.
אפי - קאבר....? איזה?
avatar
Silly Saki
Female Scorpio Rooster
מספר הודעות : 217
תאריך הצטרפות : 28.12.11
מיקום : נתניה

Re: Linked Horizon - Guren no Yumiya ~tv size~

on 2013-06-07, 12:03
@Efi-Chan כתב:וואי, קאבר ממש טוב! אם לא הייתי יודעצ, הייץי חושבת שזה המקור.
....
זה לא קאבר, זה המקור. ._.
Efi-Chan
Female מספר הודעות : 99
תאריך הצטרפות : 25.04.13
מיקום : ישראל

Re: Linked Horizon - Guren no Yumiya ~tv size~

on 2013-06-07, 13:13
@Silly Saki כתב:
@Efi-Chan כתב:וואי, קאבר ממש טוב! אם לא הייתי יודעצ, הייץי חושבת שזה המקור.
....
זה לא קאבר, זה המקור. ._.

אופס, רציתי להגיב לקאבר שעשו והגבתי פה. סליחה. אבל כפי שתראי כתגובות קודמות, מאוד אהבתי את התזגום D:
avatar
PenguinMusume
Female Aquarius Rooster
מספר הודעות : 646
תאריך הצטרפות : 09.09.11
מיקום : unmei no itaru basho

Re: Linked Horizon - Guren no Yumiya ~tv size~

on 2013-07-19, 10:14
נו, אז................... מתיגרסאמלאה? Very Happy
-מתגרה בגורל-
avatar
Silly Saki
Female Scorpio Rooster
מספר הודעות : 217
תאריך הצטרפות : 28.12.11
מיקום : נתניה

Re: Linked Horizon - Guren no Yumiya ~tv size~

on 2013-07-19, 14:53
@PenguinMusume כתב:נו, אז................... מתיגרסאמלאה? Very Happy
-מתגרה בגורל-

 SOON.
peteluka
Female Pisces Rat
מספר הודעות : 6
תאריך הצטרפות : 14.08.13
מיקום : צור יגאל

Re: Linked Horizon - Guren no Yumiya ~tv size~

on 2013-08-14, 18:06
 התאהבתי, מתה לעשות קאבר, אפשר? ;; 3>
avatar
Silly Saki
Female Scorpio Rooster
מספר הודעות : 217
תאריך הצטרפות : 28.12.11
מיקום : נתניה

Re: Linked Horizon - Guren no Yumiya ~tv size~

on 2013-08-14, 19:47
@peteluka כתב:
 התאהבתי, מתה לעשות קאבר, אפשר? ;; 3>
 בטח שאת יכולה פטל! 3>
תשלחי קישור כשהקאבר יהיה מוכן שנשמע, כן?~
peteluka
Female Pisces Rat
מספר הודעות : 6
תאריך הצטרפות : 14.08.13
מיקום : צור יגאל

Re: Linked Horizon - Guren no Yumiya ~tv size~

on 2013-08-27, 17:16
http://www.youtube.com/watch?v=ZTBmyufgQUI
רציתי לפרסם גם פה את הקאבר תודה סאקי ♥♥♥
avatar
TheSapphireDragon
Female Capricorn Rooster
מספר הודעות : 918
תאריך הצטרפות : 05.09.11

Re: Linked Horizon - Guren no Yumiya ~tv size~

on 2016-01-14, 12:28
דאמיט זה מעולהההה  Shocked
זה שיר אדיר ביפנית ועכשיו הוא אדיר גם בעברית.  ano

והקאבר היה נחמד~

תראו אותי, מקפיצה תזגום מלפני מליון שנה XP.
אבל התמכרתי לאחרונה, אז מותר לי ><
avatar
Nat~
Female Cancer Tiger
מספר הודעות : 96
תאריך הצטרפות : 01.01.16

Re: Linked Horizon - Guren no Yumiya ~tv size~

on 2016-01-16, 20:44
אעעעעעעעעעע זה יצא מושלם ממש
צפה בנושא הקודםחזרה למעלהצפה בנושא הבא
Permissions in this forum:
אתה לא יכול להגיב לנושאים בפורום זה