Share
צפה בנושא הקודםGo downצפה בנושא הבא
avatar
TheGeeTee1
Male Libra Dragon
מספר הודעות : 673
תאריך הצטרפות : 05.09.11
מיקום : מול מסך כלשהו

(Kobukuro - Summer Rain (TV Size

on 2013-06-04, 22:43
הרבה זמן לא היה לנו גיא-מתחיל-לראות-סדרה-ואז-מתזגם-את-השיר-פתיחה.
טיויסייז כי המילים הופכות למאוד קשות ולא ברורות אחרי הבית הראשון, ואין לי כח להתעסק עם זה כרגע או בעתיד הקרוב. אז זה מה יש בינתיים.







גשם קיץ

ברקים של קיץ בשמים, בשחור הלילה מבזיקים
דמותך המפוחדת שם, מוארת בגשם של, יום קיצי
תחת מטריה חסרת כל שימוש, לא יכולנו כלל לנוע
דרך הקהל פילסנו לנו נתיב, ולרוץ התחלנו

בידית הפלס-טיק אחזנו, ידי על ידך, לופתות בחוזקה
וכ-שהעננים שאגו, אז הידקנו אותן

עכשיו כשהמטר יורד עלינו, שוטף הוא את הקיץ מעלינו
את הזכרונות שנערמו בפנים, כמו חולות במדבר
עכשיו כשהמטר יורד עליך, מי האחד ש-בתוך זכרונותיך?
כשגשם יום קיצי זורם על מטרייתנו



הצעות לשיפור יתקבלו בברכה,
יש לתת קרדיט בעת השימוש, תודה!  sunny
avatar
PenguinMusume
Female Aquarius Rooster
מספר הודעות : 636
תאריך הצטרפות : 09.09.11
מיקום : unmei no itaru basho

Re: (Kobukuro - Summer Rain (TV Size

on 2013-07-19, 10:15
ZIS PWETTINESS ♥♥♥
ME HAPPY.
מבליגה לך על זה שזו לא גרסא מלאה כי המילים פשוט הזויות פ_פ
תזגום מקסים גיאצ'י! ♥
avatar
~WingsOfLightLegend~
Female Scorpio Dog
מספר הודעות : 2721
תאריך הצטרפות : 10.12.11
מיקום : דיסנילנד~

Re: (Kobukuro - Summer Rain (TV Size

on 2013-07-20, 12:05
מילים הזויות? לא יודעת, לעתי זה ממש יפה~ עבודה טובה גואינון~
avatar
TheSapphireDragon
Female Capricorn Rooster
מספר הודעות : 918
תאריך הצטרפות : 05.09.11

Re: (Kobukuro - Summer Rain (TV Size

on 2013-07-21, 21:46
ממש יפה, ג'י. Very Happy 
(יא עצלן... XP)
צפה בנושא הקודםחזרה למעלהצפה בנושא הבא
Permissions in this forum:
אתה לא יכול להגיב לנושאים בפורום זה